{
  "meta": {
    "schema_version": "1.0.0",
    "generated_at": "2026-09-01",
    "language": "fa-IR",
    "direction": "rtl",
    "project": "Qatran Organizational History",
    "source_corpus": "Google Drive / Qatran / Summary",
    "coverage": {
      "from_year_shamsi": 1389,
      "to_year_shamsi": 1405,
      "canonical_summary_through": 1404,
      "current_ytd_year": 1405,
      "current_ytd_cutoff_shamsi": "1405-06-10"
    },
    "corpus_note_fa": "Year Reconstruction Summaryهای ۱۳۸۹–۱۴۰۴ canonical year-end slices هستند. ۱۴۰۵ اکنون داخل Qatran/Summary موجود است، اما فقط Year-to-Date / Working Canonical through 10/06/1405 است.",
    "granularity_note_fa": "این v1 شامل turning pointهای material و داده‌های لازم برای تجربه محصول است، نه import یک‌به‌یک تمام CHG/DE/CR/GAPهای هر Year Reconstruction. schema برای archival expansion بدون redesign frontend آماده است.",
    "evidence_model": [
      "FACT",
      "SIGNAL",
      "HYPOTHESIS",
      "VALIDATED FINDING",
      "DECISION",
      "RECOMMENDATION",
      "UNKNOWN"
    ],
    "principles": [
      "proposal != decision",
      "decision != implementation",
      "implementation != outcome",
      "reported outcome != audited outcome",
      "historical context cutoff must be preserved",
      "superseded versions are preserved, not deleted",
      "identity-safe: do not merge similarly named people/entities without evidence"
    ]
  },
  "eras": [
    {
      "id": "ERA-01",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1392,
      "title_fa": "ساختن زبان مشترک مدیریت",
      "title_en": "Formalization & Control Foundations",
      "summary_fa": "از تعریف نقش و آیین‌نامه تا بودجه، انبار، گزارش‌گیری، variance و کنترل کوتاه‌دوره‌ای.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "ERA-02",
      "from_year": 1393,
      "to_year": 1396,
      "title_fa": "آزمایش اجرا، کانال و حاکمیت",
      "title_en": "Execution, Channel & Governance Experiments",
      "summary_fa": "کارگروه‌ها و pilotها، فشار نقدینگی/مالکیت، اصلاح کانال فروش و گزینه‌های فناوری و ساختاری.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "ERA-03",
      "from_year": 1397,
      "to_year": 1400,
      "title_fa": "نهادینه‌سازی در دل محدودیت",
      "title_en": "Institutionalization & Scaling Under Constraints",
      "summary_fa": "فروش چندکاناله، سیستم‌ها، Plan & Program، تأمین، CAPEX و فناوری به سازوکارهای مدیریت‌شونده تبدیل می‌شوند.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "ERA-04",
      "from_year": 1401,
      "to_year": 1402,
      "title_fa": "تحول رسمی و Reset مدل عملیاتی",
      "title_en": "Formal Transformation & Operating-Model Reset",
      "summary_fa": "پروژه‌های تحول و کنترل‌ها formal می‌شوند و سپس زیر فشار underperformance، hierarchy، OKR و governance اجرایی reset می‌شود.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "ERA-05",
      "from_year": 1403,
      "to_year": 1404,
      "title_fa": "جداسازی مالکیت و تثبیت پس از آن",
      "title_en": "Ownership Separation & Post-Separation Stabilization",
      "summary_fa": "جداسازی از تصمیم سهامداران به valuation و settlement می‌رسد و سپس وارد اجرای مالی، فیزیکی و سیستمی می‌شود.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "VERY_HIGH"
    },
    {
      "id": "ERA-06",
      "from_year": 1405,
      "to_year": 1405,
      "title_fa": "بازپایه‌گذاری تدافعی",
      "title_en": "Defensive Re-Foundation",
      "summary_fa": "در YTD ۱۴۰۵، بقا و نقدینگی، بازطراحی governance و داده، فروش چندکاناله، تأمین، صادرات و تصمیم فناوری هم‌زمان در یک موضع احتیاطی-تدافعی بازچینش می‌شوند.",
      "classification": "editorial_derived",
      "confidence": "HIGH",
      "temporal_status": "YTD_THROUGH_1405-06-10"
    }
  ],
  "years": [
    {
      "id": "YEAR-1389",
      "year_shamsi": 1389,
      "title_fa": "پایه‌گذاری Formalization",
      "summary_fa": "سازمان از نقش‌های هم‌پوشان و قواعد ناهماهنگ به ساختار، شرح نقش، آیین‌نامه، compensation و ارزیابی عملکرد حرکت می‌کند.",
      "topics": [
        "governance",
        "people",
        "finance"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-HR",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1390",
      "year_shamsi": 1390,
      "title_fa": "گسترش Formalization به مالی و عملیات",
      "summary_fa": "بودجه، خرید، انبار، finance cadence، قیمت‌گذاری صادرات و کنترل بین‌واحدی formalize می‌شوند.",
      "topics": [
        "finance",
        "supply",
        "inventory"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-SUPPLY",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1391",
      "year_shamsi": 1391,
      "title_fa": "مدیریت با انحراف و اقدام اصلاحی",
      "summary_fa": "plan/actual، کسری تأمین و مغایرت موجودی به corrective action و pilotهای قابل‌سنجش متصل می‌شوند.",
      "topics": [
        "planning",
        "inventory",
        "production"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-SUPPLY",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1392",
      "year_shamsi": 1392,
      "title_fa": "کوتاه‌کردن چرخه مدیریت",
      "summary_fa": "کنترل از annual cadence به monthly/weekly نزدیک و owner برای فروش، تولید، موجودی و وصول پررنگ‌تر می‌شود.",
      "topics": [
        "planning",
        "sales",
        "customer"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-DOMESTIC",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1393",
      "year_shamsi": 1393,
      "title_fa": "کارگروه، pilot و تصمیم جداسازی",
      "summary_fa": "تشخیص‌ها به workgroup و pilot تبدیل می‌شوند و فشار نقدینگی/هماهنگی به تصمیم جداسازی در سطح صاحبان سهام می‌رسد.",
      "topics": [
        "governance",
        "ownership",
        "supply"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-SUPPLY",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1394",
      "year_shamsi": 1394,
      "title_fa": "اجرای جداسازی زیر فشار بازار و فناوری",
      "summary_fa": "valuation و تقسیم دارایی/سهام جلو می‌رود ولی closure حقوقی کامل ثابت نیست؛ بازار، هزینه و فناوری فشار ایجاد می‌کنند.",
      "topics": [
        "ownership",
        "valuation",
        "technology"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-TECH",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1395",
      "year_shamsi": 1395,
      "title_fa": "اجرای بحران و دیجیتالی‌کردن کنترل",
      "summary_fa": "برنامه‌های ۹۰روزه و cadence روزانه/هفتگی فعال می‌شوند؛ workflow نرم‌افزاری گسترش می‌یابد ولی data truth مسئله می‌ماند.",
      "topics": [
        "crisis",
        "data",
        "finance"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-SUPPLY",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1396",
      "year_shamsi": 1396,
      "title_fa": "آزمایش کانال، فناوری و گزینه‌های ساختاری",
      "summary_fa": "فروش مویرگی و micro-collection به pilot measurable تبدیل می‌شوند و چند option فناوری/ساختاری بررسی می‌شود؛ جداسازی هنوز نهایی نیست.",
      "topics": [
        "sales",
        "technology",
        "governance"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-SUPPLY",
        "T-TECH",
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1397",
      "year_shamsi": 1397,
      "title_fa": "نهادینه‌سازی در بحران",
      "summary_fa": "فروش چندکاناله، finance control و Vorangar formalتر می‌شوند؛ direct retail محدودتر، hybrid ترجیح داده و افزایش سرمایه به مسئله ساختار سرمایه تبدیل می‌شود.",
      "topics": [
        "sales",
        "finance",
        "systems",
        "capital"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-DATA",
        "T-FINANCE",
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1398",
      "year_shamsi": 1398,
      "title_fa": "Plan & Program به‌عنوان capability",
      "summary_fa": "برنامه‌ریزی به budget، inventory، cost، MRP و variance وصل می‌شود؛ used-oil operating system و conditional Thin Film CAPEX شکل می‌گیرند.",
      "topics": [
        "planning",
        "supply",
        "technology"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-SUPPLY",
        "T-TECH",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1399",
      "year_shamsi": 1399,
      "title_fa": "برنامه‌ریزی تطبیقی و جداسازی عملیاتی",
      "summary_fa": "برنامه provisional و revisable می‌شود؛ فروش واقعی از plan عبور و export driver رشد است؛ تفکیک عملیاتی QK/QKP بیشتر می‌شود.",
      "topics": [
        "sales",
        "export",
        "separation"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-SEPARATION",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1400",
      "year_shamsi": 1400,
      "title_fa": "رشد تقاضا در برابر سقف capability",
      "summary_fa": "targetهای کششی بالا می‌روند اما چندنسخه‌ای و مشروط به capability می‌مانند؛ process/system improvement و cash-cycle برجسته‌اند.",
      "topics": [
        "growth",
        "capacity",
        "systems"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-DATA",
        "T-TECH",
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1401",
      "year_shamsi": 1401,
      "title_fa": "Formalized Transformation",
      "summary_fa": "تشخیص‌های قبل به agenda تحول، charter، policy و workflow تبدیل می‌شوند؛ closure عمومی پروژه‌ها هنوز ثابت نیست.",
      "topics": [
        "transformation",
        "governance",
        "hr"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-TRANSFORMATION",
        "T-HR",
        "T-DATA",
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1402",
      "year_shamsi": 1402,
      "title_fa": "Reset مدل عملیاتی",
      "summary_fa": "کندی تحول و ambiguity نقش باعث reset hierarchy، OKR و accountability می‌شود؛ underperformance داخلی و separation draft پررنگ‌اند.",
      "topics": [
        "operating_model",
        "performance",
        "separation"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-TRANSFORMATION",
        "T-HR",
        "T-SEPARATION",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1403",
      "year_shamsi": 1403,
      "title_fa": "جداسازی از تصمیم تا انتقال شرکتی",
      "summary_fa": "جداسازی به shareholder authorization، valuation، settlement، تخصیص QK/QKP و اسناد انتقال می‌رسد؛ registry completion هنوز UNKNOWN است.",
      "topics": [
        "ownership",
        "valuation",
        "settlement"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE",
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1404",
      "year_shamsi": 1404,
      "title_fa": "تثبیت پس از جداسازی",
      "summary_fa": "جداسازی وارد correction حساب‌ها، انتقال فیزیکی و shared services می‌شود؛ liquidity محور بقا و خط پالایش جدید پروژه حیاتی می‌شود.",
      "topics": [
        "stabilization",
        "liquidity",
        "technology"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE",
        "T-TECH",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus"
    },
    {
      "id": "YEAR-1405",
      "year_shamsi": 1405,
      "title_fa": "بازپایه‌گذاری تدافعی",
      "title_en": "Defensive Re-Foundation — YTD",
      "summary_fa": "تا ۱۰/۰۶/۱۴۰۵، شرکت در موضع احتیاطی-تدافعی قرار دارد: رشد کمّی به فروش تضمین‌شده و گردش سریع پول مشروط شده، governance و reporting بازطراحی می‌شوند، پروژه نوسازی تصفیه همچنان اولویت حیاتی اما اجرا‌نشده است، و آثار حقوقی/مالی جداسازی هنوز carry-over دارند.",
      "topics": [
        "strategy",
        "liquidity",
        "governance",
        "sales",
        "export",
        "supply",
        "technology",
        "digital",
        "separation"
      ],
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-FINANCE",
        "T-GOV",
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT",
        "T-SUPPLY",
        "T-TECH",
        "T-DATA",
        "T-SEPARATION",
        "T-TRANSFORMATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "confidence": "HIGH",
      "review_status": "YEAR_TO_DATE_WORKING_CANONICAL",
      "corpus_status": "inside_summary_corpus",
      "cutoff_shamsi": "1405-06-10",
      "is_year_end_final": false
    }
  ],
  "events": [
    {
      "id": "EV-1389-01",
      "year_shamsi": 1389,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "آیین‌نامه اداری و اشتغال",
      "summary_fa": "قواعد اداری/استخدامی و نقش‌ها formalize و در Board تصویب/ابلاغ می‌شوند.",
      "category": "people",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-HR",
        "T-GOV"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1389-02",
      "year_shamsi": 1389,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "جبران خدمت و ارزیابی",
      "summary_fa": "base salary مرجع، ارزیابی عملکرد و سازوکارهای رفاهی وارد معماری HR می‌شوند.",
      "category": "people",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-HR"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1389-03",
      "year_shamsi": 1389,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "هدف رشد فروش داخلی",
      "summary_fa": "برای فروش داخلی target رشد حدود ۴۰٪ ثبت و incentive با sales/used-oil supply پیوند می‌خورد.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1389-SALES-GROWTH-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1389-04",
      "year_shamsi": 1389,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Pilot و بازنگری",
      "summary_fa": "در چند موضوع اداری و اجرایی، pilot و feedback پیش از تثبیت نهایی دیده می‌شود.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1390-01",
      "year_shamsi": 1390,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Formalization مالی و بودجه",
      "summary_fa": "گزارش ماهانه، budget-vs-actual، cash، AR و inventory وارد cadence مدیریت می‌شوند.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1390-02",
      "year_shamsi": 1390,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "برنامه تولید ۷۰ هزار بشکه",
      "summary_fa": "budget تولید سالانه ۷۰ هزار بشکه ثبت می‌شود.",
      "category": "production",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1390-PROD-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1390-03",
      "year_shamsi": 1390,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "مکانیزه‌کردن انبار و master data",
      "summary_fa": "کنترل انبار، master data و فرایند خرید مرحله‌بندی می‌شوند.",
      "category": "operations",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA",
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1390-04",
      "year_shamsi": 1390,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "اختیار تخفیف صادراتی",
      "summary_fa": "دامنه اختیار تخفیف ۵ تا ۱۲٪ برای صادرات ثبت می‌شود.",
      "category": "export",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1390-EXPORT-DISCOUNT-MIN",
        "M-1390-EXPORT-DISCOUNT-MAX"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1391-01",
      "year_shamsi": 1391,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Variance control",
      "summary_fa": "کسری تأمین و مغایرت موجودی به report و corrective action متصل می‌شوند.",
      "category": "operations",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SUPPLY",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1391-02",
      "year_shamsi": 1391,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "کسری روغن کارکرده",
      "summary_fa": "در تیر و پایان آذر کسری‌های مادی نسبت به برنامه ثبت می‌شوند.",
      "category": "supply",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1391-UO-JULY-GAP",
        "M-1391-UO-AZAR-GAP"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1391-03",
      "year_shamsi": 1391,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Commercial Unit Pilot",
      "summary_fa": "یک واحد تجاری با سرمایه و finance/warehouse جدا به‌صورت pilot شش‌ماهه اجرا می‌شود.",
      "category": "organization",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1391-04",
      "year_shamsi": 1391,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "برنامه ۱۳۹۲",
      "summary_fa": "برنامه سال بعد ۶۸k base oil، ۷۴k محصول، ۴۵k صادرات و ۲۹k داخل تعیین می‌کند.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1392-BASE-TARGET",
        "M-1392-PRODUCT-TARGET",
        "M-1392-EXPORT-TARGET",
        "M-1392-DOMESTIC-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1392-01",
      "year_shamsi": 1392,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Weekly Strategic Committee",
      "summary_fa": "کنترل از annual cadence به monthly/weekly نزدیک و ownerها روشن‌تر می‌شوند.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1392-02",
      "year_shamsi": 1392,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "قیمت‌گذاری صادرات با سیگنال‌های روزانه",
      "summary_fa": "FX، قیمت روغن کارکرده و history روزانه وارد price logic صادرات می‌شوند.",
      "category": "export",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1392-03",
      "year_shamsi": 1392,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Customer complaint → correction",
      "summary_fa": "شکایات مناطق سردسیر به اصلاح یا replacement محصول متصل می‌شوند.",
      "category": "customer",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1392-04",
      "year_shamsi": 1392,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "گزینه‌های مالکیت/سرمایه",
      "summary_fa": "چند گزینه reallocation مطرح می‌شود، اما transfer نهایی از همین evidence اثبات نمی‌شود.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "HYPOTHESIS",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "proposal ≠ transfer",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1393-01",
      "year_shamsi": 1393,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "هدف سال ۸۰ هزار بشکه",
      "summary_fa": "target سالانه ۸۰ هزار بشکه ثبت می‌شود.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1393-SALES-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1393-02",
      "year_shamsi": 1393,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Workgroups & pilots",
      "summary_fa": "diagnosisهای عملیاتی به workgroup، pilot و ownerهای مشخص تبدیل می‌شوند.",
      "category": "organization",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-TRANSFORMATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1393-03",
      "year_shamsi": 1393,
      "date_shamsi": "1393-11-16",
      "title_fa": "تصمیم جداسازی صاحبان سهام",
      "summary_fa": "در ۱۶ بهمن تصمیم تقسیم QKP+Takran در برابر QK ثبت می‌شود؛ اجرای حقوقی/ثبتی باز می‌ماند.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "decision ≠ legal completion",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1393-04",
      "year_shamsi": 1393,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "فشار نقدینگی و وصول",
      "summary_fa": "receivables بزرگ و used-oil bottleneck در گزارش‌های مدیریتی برجسته‌اند.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1393-H1-RECEIVABLES"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1393-05",
      "year_shamsi": 1393,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "عملکرد شش‌ماهه",
      "summary_fa": "Board حدود ۳۶٬۹۳۳ بشکه production & sales و net sales حدود ۲۷۱.۴۲bn IRR گزارش می‌کند.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1393-H1-VOLUME",
        "M-1393-H1-NET-SALES"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1394-01",
      "year_shamsi": 1394,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "تفکیک مالکیت وارد valuation می‌شود",
      "summary_fa": "چند نسخه ارزیابی و تقسیم دارایی/سهام برای separation تولید می‌شود.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1394-02",
      "year_shamsi": 1394,
      "date_shamsi": "1394-10-02",
      "title_fa": "MOU دی‌ماه",
      "summary_fa": "MOU ارزش fixed assets حدود ۱۰۹.۳۵bn IRR را به‌عنوان مرجع عملیاتی جدیدتر ثبت می‌کند.",
      "category": "valuation",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1394-FIXED-ASSET-MOU"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1394-03",
      "year_shamsi": 1394,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "فشار عملکرد و incentive",
      "summary_fa": "performance حدود ۱۸٪ در برابر انتظار ۲۲.۵٪ گزارش و incentive بازطراحی می‌شود.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-HR",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1394-PERF-REPORTED",
        "M-1394-PERF-EXPECTED"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1394-04",
      "year_shamsi": 1394,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "فناوری غیراسیدی / pilot",
      "summary_fa": "پیشنهاد/پایلوت مسیر غیراسیدی ادامه می‌یابد، اما commissioning اثبات نمی‌شود.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "HYPOTHESIS",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "pilot ≠ commissioning",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1394-05",
      "year_shamsi": 1394,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "پل به ۱۳۹۵: ۲۵٪ صرفه‌جویی",
      "summary_fa": "underperformance به هدف حداقل ۲۵٪ صرفه‌جویی در خطوط هزینه برای سال بعد وصل می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1395-SAVINGS-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1395-01",
      "year_shamsi": 1395,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "برنامه بحران ۹۰روزه",
      "summary_fa": "برنامه Q4 با cadence روزانه/هفتگی و ownerهای مشخص برای تأمین، فروش، وصول، refinance و دارایی راکد اجرا می‌شود.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-SUPPLY",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1395-02",
      "year_shamsi": 1395,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Paperless approvals",
      "summary_fa": "فروش/خرید/انبار باید از نرم‌افزار «کاربرد کامپیوتر» عبور کند.",
      "category": "systems",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "digital workflow ≠ correct data truth",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1395-03",
      "year_shamsi": 1395,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "مغایرت سیستم و واقعیت",
      "summary_fa": "CEO اختلاف inventory system با واقعیت و اثر آن بر costing را مسئله می‌داند.",
      "category": "data",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1395-04",
      "year_shamsi": 1395,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Cost control",
      "summary_fa": "بودجه سال ۶۸bn IRR و actual چهارماه ۱۶.949bn در برابر forecast ۱۷.228bn گزارش می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1395-ANNUAL-COST-BUDGET",
        "M-1395-4M-COST-ACTUAL",
        "M-1395-4M-COST-FORECAST"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1395-05",
      "year_shamsi": 1395,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Margin pressure",
      "summary_fa": "post-year operating margin ۱۸.۲۲٪ در برابر ۲۲.۹۶٪ سال قبل گزارش می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1395-OPERATING-MARGIN",
        "M-1394-OPERATING-MARGIN"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1396-01",
      "year_shamsi": 1396,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Executive Workgroup",
      "summary_fa": "کارگروه اجرایی پنج‌نفره برای integration برنامه‌ها و cadence ماهانه/فصلی شکل می‌گیرد.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1396-02",
      "year_shamsi": 1396,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Capillary Retail Pilot",
      "summary_fa": "فروش pilot حدود ۴.۵۴۶bn IRR و cost اصلاح‌شده حدود ۳۰۴.۵m IRR گزارش می‌شود.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1396-RETAIL-SALES",
        "M-1396-RETAIL-COST"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1396-03",
      "year_shamsi": 1396,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Micro-collection زیر هدف",
      "summary_fa": "target ۱۲۰۰ بشکه/ماه، floor ۶۰۰ و actual آذر حدود ۳۴۳ بشکه گزارش می‌شود.",
      "category": "supply",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1396-MICRO-TARGET",
        "M-1396-MICRO-FLOOR",
        "M-1396-MICRO-AZAR-ACTUAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1396-04",
      "year_shamsi": 1396,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "چهار گزینه ساختاری Board",
      "summary_fa": "افزایش سرمایه/سرمایه‌گذار، outsource Avista، فروش/کاهش سهام و جداسازی QK/QKP در option set قرار می‌گیرند؛ انتخاب نهایی همان جلسه ثابت نیست.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "option set ≠ final choice",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1396-05",
      "year_shamsi": 1396,
      "date_shamsi": "1396-12-14",
      "title_fa": "جداسازی هنوز نهایی نشده",
      "summary_fa": "۱۴ اسفند CEO گزارش می‌کند انتقال ۱۳۹۴ هنوز finalize نشده و هزینه‌های مشترک ادامه دارند.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-01",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "معماری سه‌کاناله فروش",
      "summary_fa": "direct capillary، hybrid و agency به ساختار موقت رسمی تبدیل می‌شوند.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-02",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Vorangar rollout",
      "summary_fa": "نرم‌افزار Vorangar به rollout و backfill اسناد فروش از ابتدای سال می‌رسد.",
      "category": "systems",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "rollout ≠ full system-of-record adoption",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-03",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "پروژه ضربتی صادرات",
      "summary_fa": "یک پروژه ۳۲روزه با target ۹۰ کانتینر، Gantt، cash/material control و daily reporting شکل می‌گیرد.",
      "category": "export",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1397-EXPORT-CRISIS-CONTAINER-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-04",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Reforecast سالانه",
      "summary_fa": "هدف از ۷۰k به ۸۰k بشکه و mix به ۵۵k صادرات / ۲۵k داخل تغییر می‌کند.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "superseding_plan",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1397-TOTAL-REVISED",
        "M-1397-EXPORT-REVISED",
        "M-1397-DOMESTIC-REVISED"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-05",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "افزایش سرمایه ۸→۱۰۰bn IRR",
      "summary_fa": "گزارش توجیهی امضاشده برای افزایش سرمایه تهیه می‌شود؛ registration نهایی از همین source اثبات نمی‌شود.",
      "category": "capital",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1397-CAPITAL-FROM",
        "M-1397-CAPITAL-TO"
      ],
      "caveat_fa": "signed proposal ≠ registered capital increase",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1397-06",
      "year_shamsi": 1397,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "یادگیری channel",
      "summary_fa": "برنامه ۱۳۹۸ توسعه direct retail را متوقف، تهران/قم را حفظ و hybrid را توسعه می‌دهد.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-01",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Dual target architecture",
      "summary_fa": "۱۰۰k formal Board target در کنار ۸۰k internal benchmark نگه داشته می‌شود.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1398-SALES-TARGET",
        "M-1398-INTERNAL-BENCHMARK"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-02",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Plan & Program Office",
      "summary_fa": "سجاد فلاح owner لایه رسمی برنامه‌ریزی/کنترل برای demand، capacity، budget، inventory و variance می‌شود.",
      "category": "organization",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-03",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Used-oil operating system",
      "summary_fa": "target ۱۱۵k، liquidity اختصاصی، quality pricing، supplier diversification و micro-collection formalize می‌شود.",
      "category": "supply",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1398-UO-TARGET",
        "M-1398-UO-ACTUAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-04",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film conditional CAPEX",
      "summary_fa": "پروژه non-acid به conditional CAPEX نزدیک و پرداخت بعدی به pilot/evidence فنی gate می‌شود.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "conditional CAPEX ≠ commissioning",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-05",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Actual sales 82,920 bbl",
      "summary_fa": "post-year actual: ۲۰٬۴۱۵ داخل + ۶۲٬۵۰۵ صادرات = ۸۲٬۹۲۰ بشکه.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "validated_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1398-DOMESTIC-ACTUAL",
        "M-1398-EXPORT-ACTUAL",
        "M-1398-SALES-ACTUAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1398-06",
      "year_shamsi": 1398,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "QK capital increase internal completion",
      "summary_fa": "Board افزایش سرمایه QK را internally completed/accepted توصیف می‌کند؛ filing حقوقی مستقل هنوز verification می‌خواهد.",
      "category": "capital",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "internal completion ≠ independent registry verification",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1399-01",
      "year_shamsi": 1399,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Adaptive annual plan",
      "summary_fa": "برنامه سال تحت کرونا/تحریم provisional و revisable نگه داشته می‌شود.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1399-02",
      "year_shamsi": 1399,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "فروش 93,254 bbl",
      "summary_fa": "actual فروش ۷۵٬۴۳۵ صادرات + ۱۷٬۸۱۹ داخل = ۹۳٬۲۵۴ بشکه؛ export driver اصلی رشد است.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "validated_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1399-SALES-ACTUAL",
        "M-1399-EXPORT-ACTUAL",
        "M-1399-DOMESTIC-ACTUAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1399-03",
      "year_shamsi": 1399,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "تفکیک operating/accounting QK/QKP",
      "summary_fa": "از مرداد خرید/فروش/payroll/docs/warehouse در دو entity بیشتر از هم جدا می‌شوند.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "operational separation ≠ legal ownership separation",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1399-04",
      "year_shamsi": 1399,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film همچنان gate جداسازی",
      "summary_fa": "پروژه فناوری و تفکیک company همچنان به یکدیگر وابسته و commissioning نهایی باز است.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH",
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1399-05",
      "year_shamsi": 1399,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "CAPEX گزارش‌شده",
      "summary_fa": "حدود ۱۴۸.۵bn IRR CAPEX با mix completed/in-progress گزارش می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1399-CAPEX-REPORTED"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1400-01",
      "year_shamsi": 1400,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "چندنسخه‌ای‌بودن target",
      "summary_fa": "stretch 105k، operating base 95k و midyear base 98k ثبت می‌شوند؛ 10k دیگر به Thin Film مشروط است.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1400-STRETCH",
        "M-1400-BASE-INITIAL",
        "M-1400-BASE-MIDYEAR"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1400-02",
      "year_shamsi": 1400,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "H1 capability metrics",
      "summary_fa": "H1 تولید ۸.3816m L و 455 batches با 96.6٪ plan؛ صادرات 39,591 bbl و داخل 8,793 bbl.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1400-H1-PROD-L",
        "M-1400-H1-PROD-ACH",
        "M-1400-H1-EXPORT",
        "M-1400-H1-DOMESTIC"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1400-03",
      "year_shamsi": 1400,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Cash cycle improvement",
      "summary_fa": "cash conversion 123→96 days گزارش می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1400-CASH-CYCLE-FROM",
        "M-1400-CASH-CYCLE-TO"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1400-04",
      "year_shamsi": 1400,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Karboard و Vorangar جدا هستند",
      "summary_fa": "دو نام نرم‌افزار به‌طور صریح جدا ثبت می‌شوند؛ function/integration کامل UNKNOWN است.",
      "category": "systems",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "Karboard ≠ Vorangar",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1400-05",
      "year_shamsi": 1400,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film و جداسازی باز",
      "summary_fa": "هر دو stream در پایان سال هنوز closure مستند ندارند.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH",
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1401-01",
      "year_shamsi": 1401,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Agenda تحول رسمی",
      "summary_fa": "پروژه‌های transformation با charter، owner، secretary/observer و signed minutes formalize می‌شوند.",
      "category": "transformation",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TRANSFORMATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1401-02",
      "year_shamsi": 1401,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "دو سطح target",
      "summary_fa": "۱۰۵k desirable در برابر ۷۳.۵k feasible/70% threshold نگه داشته می‌شود.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1401-DESIRABLE-TARGET",
        "M-1401-FEASIBLE-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1401-03",
      "year_shamsi": 1401,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Cash-cycle target",
      "summary_fa": "cash cycle reported 123→96 days و target 80 days وارد کنترل می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1401-CASH-CYCLE-REPORTED",
        "M-1401-CASH-CYCLE-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1401-04",
      "year_shamsi": 1401,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film remediation",
      "summary_fa": "Board remediation و trial/capacity signal دارد، ولی stable commissioning و economics نهایی اثبات نمی‌شود.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "trial/capacity signal ≠ stable commissioning",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1401-05",
      "year_shamsi": 1401,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "QK↔Pishran support rules",
      "summary_fa": "۱۴٪ support و ۳٪/۴٪ excess-sales incentives formalize می‌شوند؛ employee bonus نیستند.",
      "category": "intercompany",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1401-PISHRAN-SUPPORT"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-01",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Target 105k",
      "summary_fa": "۱۰۵k total = ۷۰k export + ۳۵k domestic، با upside 120k مشروط.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1402-SALES-TARGET",
        "M-1402-EXPORT-TARGET",
        "M-1402-DOMESTIC-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-02",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": "1402-07-03",
      "title_fa": "Operating-model reset",
      "summary_fa": "بعد از diagnosis کندی تحول، reset سلسله‌مراتب، OKR و accountability مصوبات قبلی را در حوزه هم‌پوشان supersede می‌کند.",
      "category": "transformation",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "superseding_decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TRANSFORMATION",
        "T-GOV"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-03",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": "1402-08-01",
      "title_fa": "HR regulation نهایی",
      "summary_fa": "آیین‌نامه ۲۸صفحه‌ای QK/QKP از ۰۱/۰۸ لازم‌الاجرا و دستورالعمل‌های مرتبط قبلی void می‌شوند.",
      "category": "people",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "superseding_decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-HR"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-04",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": "1402-03-06",
      "title_fa": "Separation 22-point draft",
      "summary_fa": "roadmap جداسازی با inventory، valuation و transfer طراحی می‌شود، اما final shareholder/legal decision در ۱۴۰۲ نیست.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "draft ≠ final separation",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-05",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Actual sales 80,354 bbl",
      "summary_fa": "۶۰٬۵۳۶ صادرات + ۱۹٬۸۱۸ داخل؛ total achievement حدود 76.5% و underperformance داخلی شدیدتر است.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "validated_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1402-SALES-ACTUAL",
        "M-1402-EXPORT-ACTUAL",
        "M-1402-DOMESTIC-ACTUAL",
        "M-1402-TOTAL-ACH",
        "M-1402-EXPORT-ACH",
        "M-1402-DOMESTIC-ACH"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-06",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film final commissioned نشد",
      "summary_fa": "post-year evidence final commissioning را رد می‌کند؛ Falling Film فقط proposal است.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1402-07",
      "year_shamsi": 1402,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Finance interface standard",
      "summary_fa": "زمستان interface مالی برای داخل/صادرات/واردات/Pishran استاندارد می‌شود؛ effectiveness جداگانه باز است.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-01",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-02-16",
      "title_fa": "Shareholder-authorized separation",
      "summary_fa": "۱۶ اردیبهشت جداسازی و valuation با تصمیم سهامداران لازم‌الاجرا می‌شود.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-02",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-02-16",
      "title_fa": "Expert valuation architecture",
      "summary_fa": "سه کارشناس برای ماشین‌آلات، ساختمان و مالی/ارزش سهم تعیین می‌شوند.",
      "category": "valuation",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-03",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-02-16",
      "title_fa": "Internal audit rejected",
      "summary_fa": "به‌کارگیری حسابرس داخلی در جلسه ۱۶ اردیبهشت تصویب نمی‌شود.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "rejected",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-04",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-11-27",
      "title_fa": "QK→Ehsani / QKP→Moniri",
      "summary_fa": "در ۲۷ بهمن تخصیص دو شرکت به دو خانواده روشن می‌شود؛ terms اقتصادی بعداً در اسفند refine می‌شوند.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "decision",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-05",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-12-23",
      "title_fa": "Final separation agreement",
      "summary_fa": "۲۳ اسفند ownership target، settlement و مبالغ تعدیلی در قرارداد نهایی ثبت می‌شوند.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1403-FIXED-ASSET-GAP",
        "M-1403-WORKING-CAPITAL",
        "M-1403-ADJUSTED-PAYABLE",
        "M-1403-Q4-SETTLEMENT-PROFIT"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-06",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": "1403-12-29",
      "title_fa": "Operational separation date",
      "summary_fa": "۲۹/۱۲/۱۴۰۳ تاریخ استقلال عملیاتی و ۰۱/۰۱/۱۴۰۴ مبنای عملیات مستقل تعیین می‌شود؛ shared services transition ادامه دارد.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-07",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Corporate transfer documents",
      "summary_fa": "صورتجلسات انتقال سهام و اختیار وکیل برای registry submission تهیه می‌شود؛ registry acceptance UNKNOWN.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "formal transfer documents ≠ registry completion",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1403-08",
      "year_shamsi": 1403,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Thin Film → technology choice problem",
      "summary_fa": "Thin Film همچنان final commissioned نشده و vacuum distillation وارد option set رسمی می‌شود.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-01",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": "1404-03-06",
      "title_fa": "Accounting separation kickoff",
      "summary_fa": "آثار قراردادهای جداسازی برای correction حساب‌ها به مالی تحویل می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-02",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": "1404-03-12",
      "title_fa": "Physical separation partially executed",
      "summary_fa": "بخشی از قطعات/دوربین‌ها/ظروف تفکیک شده و اقلام دیگری هنوز «مقرر به انتقال» باقی می‌مانند.",
      "category": "operations",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "partially_implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-03",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Shared services transition",
      "summary_fa": "نیرو، غذا/سرویس، باسکول/آزمایشگاه، انرژی، تعمیرات و نرم‌افزار برای دوره گذار مشترک می‌مانند.",
      "category": "operations",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-04",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Strategy: repair & survival",
      "summary_fa": "برنامه اولیه ۸۰k فروش و agenda نقدینگی، cost optimization، data governance و governance redesign را تعریف می‌کند.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-FINANCE",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-INITIAL-TOTAL",
        "M-1404-INITIAL-DOMESTIC",
        "M-1404-INITIAL-EXPORT"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-05",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "October reforecast 75k",
      "summary_fa": "target total ۸۰k→۷۵k، domestic ۳۰k→۲۸k، export ۵۰k→۴۷k؛ base oil target ۶۰k→۶۹k.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "superseding_plan",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-EXPORT",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-REVISED-TOTAL",
        "M-1404-REVISED-DOMESTIC",
        "M-1404-REVISED-EXPORT",
        "M-1404-REVISED-BASE"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-06",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "H1 reported 29k bbl",
      "summary_fa": "H1 management report: ۱۳k domestic + ۱۶k export.",
      "category": "performance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-H1-DOMESTIC",
        "M-1404-H1-EXPORT",
        "M-1404-H1-TOTAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-07",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Liquidity recovery draft",
      "summary_fa": "بحران نقدینگی به collection، inventory، procurement، payment discipline و نبود forecast 7/15-day متصل می‌شود؛ DSO 45/75 روز target پیشنهاد می‌شود.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "RECOMMENDATION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-DOMESTIC-DSO-TARGET",
        "M-1404-EXPORT-DSO-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-08",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "New refining line as survival project",
      "summary_fa": "پروژه پالایش جدید به «پروژه حیات» ارتقا و Purepath در نسخه مهر نام‌گذاری می‌شود؛ signed contract/commissioning اثبات نشده.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "vendor named ≠ contract signed",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-09",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Pishran partial settlement",
      "summary_fa": "۶۵.۶۲۱bn IRR مربوط به سهم گروه منیری به‌عنوان paid reported می‌شود؛ independent opening balance هنوز proposal است.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "FACT",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-PISHRAN-SETTLEMENT",
        "M-1404-PISHRAN-OPENING-PROPOSED"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1404-10",
      "year_shamsi": 1404,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Late-year ST / survival diagnosis",
      "summary_fa": "SWOT جایگاه ST را گزارش و بقا، نقدینگی و توقف پروژه‌های غیرحیاتی را مقدم می‌کند.",
      "category": "strategy",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "reported_outcome",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1404-SWOT-INTERNAL",
        "M-1404-SWOT-EXTERNAL"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-01",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": "1405-04-22",
      "title_fa": "موضع احتیاطی-تدافعی تا پایان سال",
      "summary_fa": "نسخه پنجم برنامه، افق احتیاطی-تدافعی را دست‌کم تا پایان ۱۴۰۵ امتداد می‌دهد؛ بقا، نقدینگی و سرعت گردش پول بر رشد و حاشیه سود مقدم می‌شوند.",
      "category": "strategy",
      "claim_type": "VALIDATED FINDING",
      "state": "superseding_plan",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-FINANCE",
        "T-GOV"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "formal Board approval of v5 is UNKNOWN",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-02",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "برنامه ۸۵هزار بشکه مبتنی بر گردش سریع پول",
      "summary_fa": "۸۵k محصول نهایی = ۳۶k داخل + ۴۹k صادرات؛ ۷۵k base oil، ۱۰k virgin base oil و ۱۰۵k used oil با فرض yield 70%.",
      "category": "planning",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT",
        "T-SUPPLY"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-SALES-TARGET",
        "M-1405-DOMESTIC-TARGET",
        "M-1405-EXPORT-TARGET",
        "M-1405-BASEOIL-TARGET",
        "M-1405-VIRGIN-BASEOIL-TARGET",
        "M-1405-USEDOIL-TARGET",
        "M-1405-YIELD-ASSUMPTION"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-03",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "معماری نقدینگی و وصول",
      "summary_fa": "هدف وصول داخلی حدود ۱۵ روز و صادرات ۴۵ روز تعریف می‌شود؛ برای صادرات با تولید/آماده‌سازی، چرخه end-to-end حدود ۷۵ روز در نظر گرفته شده است.",
      "category": "finance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE",
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-DOMESTIC-DSO-TARGET",
        "M-1405-EXPORT-DSO-TARGET",
        "M-1405-EXPORT-E2E-CYCLE"
      ],
      "caveat_fa": null,
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-04",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "تمرکز فرماندهی و تصمیم ریسک‌محور",
      "summary_fa": "برنامه هسته تصمیم محدود، داده قابل راستی‌آزمایی، تحلیل مالی/ریسک و ممنوعیت تصمیم بزرگ بدون پشتوانه عددی را طراحی می‌کند.",
      "category": "governance",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-DATA",
        "T-TRANSFORMATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "governance design ≠ proven formal adoption",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-05",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "گزارش هفتگی و dashboard specification",
      "summary_fa": "قالب هفتگی چندواحدی و dashboard تولید با target/actual/gap، OEE، توقف، ضایعات، ظرفیت خالی و lost-production opportunity طراحی می‌شود.",
      "category": "systems",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DATA",
        "T-PLANNING",
        "T-TRANSFORMATION"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "dashboard redesign request ≠ production-grade BI adoption",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-06",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "نوسازی تصفیه همچنان پروژه حیاتی اما باز",
      "summary_fa": "پروژه جدید تصفیه/ارتقای base oil اولویت صنعتی باقی می‌ماند و حدود ۴۰ میلیارد تومان funding need ذکر می‌شود؛ در ۲۴ تیر تعیین تکلیف پروژه و جذب PM هنوز action آینده است.",
      "category": "technology",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "open",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TECH",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-REFINING-FUNDING-NEED"
      ],
      "caveat_fa": "priority/funding need/vendor reference ≠ signed contract, installation or commissioning",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-07",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "Pishran به معماری چندکاناله ارتقا می‌یابد",
      "summary_fa": "برنامه پیشران ترکیبی از شعب مستقیم، نمایندگی، hybrid، franchise، B2B/B2C، CRM و خدمات مستقیم را طراحی می‌کند؛ هدف ۵۶۸k کارتن و حدود ۳۷k بشکه است.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "target",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-PISHRAN-CARTON-TARGET",
        "M-1405-PISHRAN-BBL-TARGET",
        "M-1405-PISHRAN-REVENUE-174",
        "M-1405-PISHRAN-REVENUE-177",
        "M-1405-PISHRAN-REVENUE-130"
      ],
      "caveat_fa": "revenue figures have unresolved basis differences",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-08",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "شبکه فروش به used-oil closed loop وصل می‌شود",
      "summary_fa": "شبکه Pishran علاوه بر outbound sales، به‌عنوان مسیر بالقوه inbound collection روغن کارکرده و کاهش وابستگی تأمین طراحی می‌شود.",
      "category": "supply",
      "claim_type": "RECOMMENDATION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SUPPLY",
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-USEDOIL-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": "closed-loop design ≠ actual collection centers or self-sufficiency",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-09",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "بازطراحی صادرات حول وصول امن و سریع",
      "summary_fa": "ماموریت صادرات «ارزآوری امن و سریع‌الوصول» تعریف می‌شود؛ customer/market selection باید ریسک وصول، انتقال پول، لجستیک، کیفیت و مقررات را لحاظ کند.",
      "category": "export",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-EXPORT",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-EXPORT-TARGET",
        "M-1405-EXPORT-DSO-TARGET"
      ],
      "caveat_fa": "export target/collection target ≠ actual performance",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-10",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "ROMER به Fighter Brand pilot تبدیل می‌شود",
      "summary_fa": "ROMER از asset/brand مبهم به study/pilot candidate تبدیل می‌شود: study ۳۰–۴۵روزه، pilot ۲–۳ماهه و سپس Go/No-Go/Modify با KPIهای مشخص.",
      "category": "sales",
      "claim_type": "RECOMMENDATION",
      "state": "pilot",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-ROMER-PILOT-SALES",
        "M-1405-ROMER-SATISFACTION",
        "M-1405-ROMER-CANNIBALIZATION"
      ],
      "caveat_fa": "ownership agreement ≠ trademark registry; pilot design ≠ launch",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-11",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": "1405-03-02",
      "title_fa": "Reset مبنای بدهی جداسازی QK↔QKP",
      "summary_fa": "صورتجلسه ۲ خرداد، رقم قبلی را باطل و بدهی اصلاح‌شده ۱۳۹.۳۳۳bn IRR را ثبت می‌کند؛ پس از دو پرداخت ۵bn، مانده ۱۲۹.۳۳۳bn IRR با موعد ۱ آذر ۱۴۰۵ تعیین می‌شود.",
      "category": "ownership",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "implemented",
      "confidence": "MEDIUM_HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-SEPARATION-DEBT-CORRECTED",
        "M-1405-SEPARATION-PAYMENT-1",
        "M-1405-SEPARATION-PAYMENT-2",
        "M-1405-SEPARATION-BALANCE",
        "M-1405-SEPARATION-DUE"
      ],
      "caveat_fa": "Year Slice uses secondary reconstruction of signed minutes; signed balance ≠ payment of remaining balance",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-12",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "نقشه ۲۴ماهه تحول دیجیتال",
      "summary_fa": "roadmap تحول دیجیتال با governance، data management، infrastructure، training، agile management و پنج Quick Win candidate طراحی می‌شود؛ حداقل سه مورد intended است.",
      "category": "transformation",
      "claim_type": "DECISION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-TRANSFORMATION",
        "T-DATA"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [
        "M-1405-DIGITAL-HORIZON",
        "M-1405-DIGITAL-QUICKWIN-CANDIDATES",
        "M-1405-DIGITAL-QUICKWIN-MIN"
      ],
      "caveat_fa": "roadmap ≠ approval, budget or implementation",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    },
    {
      "id": "EV-1405-13",
      "year_shamsi": 1405,
      "date_shamsi": null,
      "title_fa": "سناریوهای اختلال شدید formalize می‌شوند",
      "summary_fa": "سناریوهای contingency برای production mix، نقدینگی، مشتریان کلیدی، مواد حیاتی، نیروی انسانی و minimum operating core طراحی می‌شوند.",
      "category": "strategy",
      "claim_type": "RECOMMENDATION",
      "state": "proposal",
      "confidence": "HIGH",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-FINANCE",
        "T-PLANNING"
      ],
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "metric_ids": [],
      "caveat_fa": "scenario ≠ evidence that described disruption occurred",
      "supersedes": [],
      "superseded_by": []
    }
  ],
  "metrics": [
    {
      "id": "M-1389-SALES-GROWTH-TARGET",
      "year_shamsi": 1389,
      "metric_key": "sales_growth",
      "label_fa": "هدف رشد فروش داخلی",
      "value": 40,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1389"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1390-EXPORT-DISCOUNT-MAX",
      "year_shamsi": 1390,
      "metric_key": "export_discount",
      "label_fa": "حد بالای اختیار تخفیف صادرات",
      "value": 12,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "policy",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1390-EXPORT-DISCOUNT-MIN",
      "year_shamsi": 1390,
      "metric_key": "export_discount",
      "label_fa": "حد پایین اختیار تخفیف صادرات",
      "value": 5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "policy",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1390-PROD-TARGET",
      "year_shamsi": 1390,
      "metric_key": "production_volume",
      "label_fa": "بودجه تولید",
      "value": 70000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1390"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1391-UO-AZAR-GAP",
      "year_shamsi": 1391,
      "metric_key": "used_oil_gap",
      "label_fa": "کسری روغن کارکرده تا پایان آذر",
      "value": 13418,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1391-UO-JULY-GAP",
      "year_shamsi": 1391,
      "metric_key": "used_oil_gap",
      "label_fa": "کسری روغن کارکرده در تیر",
      "value": 4192,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1391"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1392-BASE-TARGET",
      "year_shamsi": 1392,
      "metric_key": "base_oil_production",
      "label_fa": "هدف base oil",
      "value": 68000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1392-DOMESTIC-TARGET",
      "year_shamsi": 1392,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف داخلی",
      "value": 29000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1392-EXPORT-TARGET",
      "year_shamsi": 1392,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف صادرات",
      "value": 45000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1392-PRODUCT-TARGET",
      "year_shamsi": 1392,
      "metric_key": "product_volume",
      "label_fa": "هدف محصولات",
      "value": 74000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1392"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1393-H1-NET-SALES",
      "year_shamsi": 1393,
      "metric_key": "net_sales",
      "label_fa": "net sales شش‌ماهه",
      "value": 271.42,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1393-H1-RECEIVABLES",
      "year_shamsi": 1393,
      "metric_key": "receivables",
      "label_fa": "مطالبات گزارش‌شده بیش از",
      "value": 90,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "caveat_fa": "lower bound / management report"
    },
    {
      "id": "M-1393-H1-VOLUME",
      "year_shamsi": 1393,
      "metric_key": "production_sales_volume",
      "label_fa": "گزارش شش‌ماهه production & sales",
      "value": 36933,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1393-SALES-TARGET",
      "year_shamsi": 1393,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف سالانه",
      "value": 80000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1393"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1394-FIXED-ASSET-MOU",
      "year_shamsi": 1394,
      "metric_key": "fixed_asset_value",
      "label_fa": "ارزش fixed assets در MOU دی",
      "value": 109.35,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1394-OPERATING-MARGIN",
      "year_shamsi": 1394,
      "metric_key": "operating_margin",
      "label_fa": "Operating margin prior year",
      "value": 22.96,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1394-PERF-EXPECTED",
      "year_shamsi": 1394,
      "metric_key": "performance_rate",
      "label_fa": "انتظار عملکرد",
      "value": 22.5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1394-PERF-REPORTED",
      "year_shamsi": 1394,
      "metric_key": "performance_rate",
      "label_fa": "عملکرد گزارش‌شده",
      "value": 18,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1394"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1395-4M-COST-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1395,
      "metric_key": "non_material_cost",
      "label_fa": "هزینه واقعی چهارماهه",
      "value": 16.949,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1395-4M-COST-FORECAST",
      "year_shamsi": 1395,
      "metric_key": "non_material_cost",
      "label_fa": "forecast چهارماهه",
      "value": 17.228,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "forecast",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1395-ANNUAL-COST-BUDGET",
      "year_shamsi": 1395,
      "metric_key": "non_material_cost",
      "label_fa": "بودجه سالانه هزینه",
      "value": 68,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "budget",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1395-OPERATING-MARGIN",
      "year_shamsi": 1395,
      "metric_key": "operating_margin",
      "label_fa": "Operating margin",
      "value": 18.22,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1395-SAVINGS-TARGET",
      "year_shamsi": 1395,
      "metric_key": "cost_saving",
      "label_fa": "حداقل هدف صرفه‌جویی",
      "value": 25,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1395"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1396-MICRO-AZAR-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1396,
      "metric_key": "micro_collection",
      "label_fa": "actual آذر",
      "value": 343,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1396-MICRO-FLOOR",
      "year_shamsi": 1396,
      "metric_key": "micro_collection",
      "label_fa": "کف ریزجمع‌آوری ماهانه",
      "value": 600,
      "unit": "barrel_per_month",
      "observation_type": "threshold",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1396-MICRO-TARGET",
      "year_shamsi": 1396,
      "metric_key": "micro_collection",
      "label_fa": "هدف ریزجمع‌آوری ماهانه",
      "value": 1200,
      "unit": "barrel_per_month",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1396-RETAIL-COST",
      "year_shamsi": 1396,
      "metric_key": "retail_cost",
      "label_fa": "cost اصلاح‌شده pilot",
      "value": 304.5,
      "unit": "million_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1396-RETAIL-SALES",
      "year_shamsi": 1396,
      "metric_key": "retail_sales",
      "label_fa": "فروش pilot مویرگی",
      "value": 4.546,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1396"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-CAPITAL-FROM",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "registered_capital",
      "label_fa": "سرمایه مبنای proposal",
      "value": 8,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-CAPITAL-TO",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "registered_capital",
      "label_fa": "سرمایه پیشنهادی",
      "value": 100,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "proposal",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-DOMESTIC-REVISED",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اصلاح‌شده داخلی",
      "value": 25000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-EXPORT-CRISIS-CONTAINER-TARGET",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "export_containers",
      "label_fa": "هدف پروژه ضربتی صادرات",
      "value": 90,
      "unit": "container",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-EXPORT-REVISED",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اصلاح‌شده صادرات",
      "value": 55000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1397-TOTAL-REVISED",
      "year_shamsi": 1397,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اصلاح‌شده کل",
      "value": 80000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1397"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-DOMESTIC-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش داخلی actual",
      "value": 20415,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-EXPORT-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش صادرات actual",
      "value": 62505,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-INTERNAL-BENCHMARK",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Internal benchmark",
      "value": 80000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "benchmark",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-SALES-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش کل actual",
      "value": 82920,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-SALES-TARGET",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Formal Board target",
      "value": 100000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-UO-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "used_oil_purchase",
      "label_fa": "خرید actual روغن کارکرده",
      "value": 99912,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1398-UO-TARGET",
      "year_shamsi": 1398,
      "metric_key": "used_oil_purchase",
      "label_fa": "هدف خرید روغن کارکرده",
      "value": 115000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1398"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1399-CAPEX-REPORTED",
      "year_shamsi": 1399,
      "metric_key": "capex",
      "label_fa": "CAPEX گزارش‌شده",
      "value": 148.5,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "caveat_fa": "mix completed/in-progress"
    },
    {
      "id": "M-1399-DOMESTIC-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1399,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش داخلی actual",
      "value": 17819,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1399-EXPORT-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1399,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش صادرات actual",
      "value": 75435,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1399-SALES-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1399,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش کل actual",
      "value": 93254,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1399"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-BASE-INITIAL",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Operating base initial",
      "value": 95000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-BASE-MIDYEAR",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Operating base midyear",
      "value": 98000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reforecast",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-CASH-CYCLE-FROM",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "cash_conversion_cycle",
      "label_fa": "Cash cycle prior",
      "value": 123,
      "unit": "day",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-CASH-CYCLE-TO",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "cash_conversion_cycle",
      "label_fa": "Cash cycle improved",
      "value": 96,
      "unit": "day",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-H1-DOMESTIC",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "H1 domestic",
      "value": 8793,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-H1-EXPORT",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "H1 export",
      "value": 39591,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-H1-PROD-ACH",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "production_achievement",
      "label_fa": "H1 plan achievement",
      "value": 96.6,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-H1-PROD-L",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "production_volume",
      "label_fa": "H1 production",
      "value": 8381600,
      "unit": "liter",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1400-STRETCH",
      "year_shamsi": 1400,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Stretch target",
      "value": 105000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1400"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1401-CASH-CYCLE-REPORTED",
      "year_shamsi": 1401,
      "metric_key": "cash_conversion_cycle",
      "label_fa": "Cash-cycle reported",
      "value": 96,
      "unit": "day",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1401-CASH-CYCLE-TARGET",
      "year_shamsi": 1401,
      "metric_key": "cash_conversion_cycle",
      "label_fa": "Cash-cycle target",
      "value": 80,
      "unit": "day",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1401-DESIRABLE-TARGET",
      "year_shamsi": 1401,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Desirable target",
      "value": 105000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1401-FEASIBLE-TARGET",
      "year_shamsi": 1401,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "Feasible/70% level",
      "value": 73500,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1401-PISHRAN-SUPPORT",
      "year_shamsi": 1401,
      "metric_key": "pishran_support",
      "label_fa": "QK↔Pishran support rate",
      "value": 14,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "policy",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1401"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-BASE-PROD-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "base_oil_production",
      "label_fa": "تولید روغن پایه",
      "value": 73350,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-DOMESTIC-ACH",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_achievement",
      "label_fa": "تحقق target داخلی",
      "value": 56.6,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "calculated",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-DOMESTIC-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش داخلی actual",
      "value": 19818,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-DOMESTIC-TARGET",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف داخلی",
      "value": 35000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-EXPORT-ACH",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_achievement",
      "label_fa": "تحقق target صادرات",
      "value": 86.5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "calculated",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-EXPORT-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش صادرات actual",
      "value": 60536,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-EXPORT-TARGET",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف صادرات",
      "value": 70000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-SALES-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "فروش کل actual",
      "value": 80354,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "validated_actual",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-SALES-TARGET",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف کل فروش",
      "value": 105000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-TOTAL-ACH",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "sales_achievement",
      "label_fa": "تحقق کل target",
      "value": 76.5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "calculated",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-UO-ACTUAL",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "used_oil_purchase",
      "label_fa": "روغن کارکرده",
      "value": 101154,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1402-YIELD",
      "year_shamsi": 1402,
      "metric_key": "yield",
      "label_fa": "بازده گزارش‌شده",
      "value": 69.5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1402"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1403-ADJUSTED-PAYABLE",
      "year_shamsi": 1403,
      "metric_key": "separation_payable",
      "label_fa": "مانده تعدیل‌شده قابل پرداخت از QK",
      "value": 88.243430602,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1403-FIXED-ASSET-GAP",
      "year_shamsi": 1403,
      "metric_key": "separation_fixed_asset_gap",
      "label_fa": "مابه‌التفاوت دارایی ثابت",
      "value": 90,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1403-Q4-SETTLEMENT-PROFIT",
      "year_shamsi": 1403,
      "metric_key": "settlement_profit",
      "label_fa": "سود توافقی Q4 برای settlement",
      "value": 60,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "caveat_fa": "negotiated settlement parameter ≠ audited profit"
    },
    {
      "id": "M-1403-WORKING-CAPITAL",
      "year_shamsi": 1403,
      "metric_key": "working_capital",
      "label_fa": "سرمایه در گردش تلفیقی پس از کسر دیون",
      "value": 563.191214821,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1403"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-DOMESTIC-DSO-TARGET",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "dso",
      "label_fa": "هدف وصول داخلی",
      "value": 45,
      "unit": "day",
      "observation_type": "proposal",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-EXPORT-DSO-TARGET",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "dso",
      "label_fa": "هدف وصول صادرات",
      "value": 75,
      "unit": "day",
      "observation_type": "proposal",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-H1-DOMESTIC",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "H1 domestic reported",
      "value": 13000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-H1-EXPORT",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "H1 export reported",
      "value": 16000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-H1-TOTAL",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "H1 total reported",
      "value": 29000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-INITIAL-DOMESTIC",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اولیه داخلی",
      "value": 30000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-INITIAL-EXPORT",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اولیه صادرات",
      "value": 50000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-INITIAL-TOTAL",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف اولیه کل",
      "value": 80000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-PISHRAN-OPENING-PROPOSED",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "pishran_opening_balance",
      "label_fa": "افتتاحیه پیشنهادی Pishran",
      "value": 174.772635119,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "proposal",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-PISHRAN-SETTLEMENT",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "pishran_settlement",
      "label_fa": "مبلغ مرتبط با گروه منیری reported paid",
      "value": 65.621020096,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-REVISED-BASE",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "base_oil_production",
      "label_fa": "هدف مهرماه base oil",
      "value": 69000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reforecast",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-REVISED-DOMESTIC",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف مهرماه داخلی",
      "value": 28000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reforecast",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-REVISED-EXPORT",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف مهرماه صادرات",
      "value": 47000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reforecast",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-REVISED-TOTAL",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف مهرماه کل",
      "value": 75000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "reforecast",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-SWOT-EXTERNAL",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "swot_score",
      "label_fa": "امتیاز خارجی SWOT",
      "value": -0.77,
      "unit": "score",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "external",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1404-SWOT-INTERNAL",
      "year_shamsi": 1404,
      "metric_key": "swot_score",
      "label_fa": "امتیاز داخلی SWOT",
      "value": 1.42,
      "unit": "score",
      "observation_type": "reported",
      "dimension": "internal",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1404"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-BASEOIL-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "base_oil_production",
      "label_fa": "هدف روغن پایه تصفیه‌شده",
      "value": 75000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-DIGITAL-HORIZON",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "digital_transformation_horizon",
      "label_fa": "افق تحول دیجیتال",
      "value": 24,
      "unit": "month",
      "observation_type": "roadmap",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-DIGITAL-QUICKWIN-CANDIDATES",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "digital_quickwin_count",
      "label_fa": "تعداد گزینه‌های Quick Win",
      "value": 5,
      "unit": "count",
      "observation_type": "roadmap",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-DIGITAL-QUICKWIN-MIN",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "digital_quickwin_count",
      "label_fa": "حداقل Quick Win موردنظر برای انتخاب/اجرا",
      "value": 3,
      "unit": "count",
      "observation_type": "roadmap",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "exact three not fixed"
    },
    {
      "id": "M-1405-DOMESTIC-DSO-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "dso",
      "label_fa": "هدف وصول داخلی",
      "value": 15,
      "unit": "day",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-DOMESTIC-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف فروش داخلی",
      "value": 36000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "domestic",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-EXPORT-DSO-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "dso",
      "label_fa": "هدف وصول صادرات",
      "value": 45,
      "unit": "day",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-EXPORT-E2E-CYCLE",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "cash_cycle",
      "label_fa": "چرخه end-to-end صادرات",
      "value": 75,
      "unit": "day",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "شامل حدود ۳۰ روز تولید/آماده‌سازی + ۴۵ روز وصول است؛ با DSO صرف مقایسه نشود."
    },
    {
      "id": "M-1405-EXPORT-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف صادرات",
      "value": 49000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "export",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-HW-CAPACITY-ESTIMATE",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "production_capacity",
      "label_fa": "برآورد ظرفیت سخت‌افزاری قابل افزایش",
      "value": 110000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "management_estimate",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "management estimate ≠ independent engineering capacity study"
    },
    {
      "id": "M-1405-PACKAGING-1-5L",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "packaging_capacity_plan",
      "label_fa": "برنامه بسته‌بندی ۱–۵ لیتری",
      "value": 50000,
      "unit": "carton_per_month",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-PACKAGING-20L",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "packaging_capacity_plan",
      "label_fa": "برنامه ۲۰ لیتری",
      "value": 30000,
      "unit": "drum_per_month",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-BBL-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "pishran_sales_volume",
      "label_fa": "هدف پیشران — بشکه",
      "value": 37000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "about / approximate in source"
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-CARTON-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "pishran_sales_volume",
      "label_fa": "هدف پیشران — کارتن",
      "value": 568000,
      "unit": "carton",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-REVENUE-130",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "pishran_revenue",
      "label_fa": "expected after promotion adjustment",
      "value": 1.3,
      "unit": "trillion_toman",
      "observation_type": "plan_version",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "حدود 25٪ promotion adjustment؛ مبنا با ارقام دیگر یکسان فرض نشود"
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-REVENUE-174",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "pishran_revenue",
      "label_fa": "عدد revenue در یک بخش برنامه",
      "value": 1.74,
      "unit": "trillion_toman",
      "observation_type": "plan_version",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "با 1.77 و 1.3 همت silently reconcile نشود"
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-REVENUE-177",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "pishran_revenue",
      "label_fa": "gross plan در بخش دیگر",
      "value": 1.77,
      "unit": "trillion_toman",
      "observation_type": "plan_version",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "با 1.74 و 1.3 همت silently reconcile نشود"
    },
    {
      "id": "M-1405-PISHRAN-WC-NEED",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "working_capital_need",
      "label_fa": "نیاز سرمایه در گردش Pishran",
      "value": 42,
      "unit": "billion_toman",
      "observation_type": "funding_need",
      "dimension": "pishran",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "funding requirement ≠ financing secured"
    },
    {
      "id": "M-1405-REFINING-FUNDING-NEED",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "capex_funding_need",
      "label_fa": "نیاز مالی نوسازی تصفیه",
      "value": 40,
      "unit": "billion_toman",
      "observation_type": "funding_need",
      "dimension": "refining",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "funding target/vendor reference ≠ signed contract or payment"
    },
    {
      "id": "M-1405-ROMER-CANNIBALIZATION",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "romer_pilot_threshold",
      "label_fa": "حداکثر cannibalization",
      "value": 5,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "pilot_criterion",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-ROMER-PILOT-SALES",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "romer_pilot_threshold",
      "label_fa": "حداقل تحقق target sales در pilot ROMER",
      "value": 70,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "pilot_criterion",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-ROMER-SATISFACTION",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "romer_pilot_threshold",
      "label_fa": "حداقل رضایت نماینده",
      "value": 75,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "pilot_criterion",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-SALES-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "sales_volume",
      "label_fa": "هدف کل محصول نهایی",
      "value": 85000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": "total",
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-SEPARATION-BALANCE",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "separation_debt",
      "label_fa": "مانده بدهی پس از دو پرداخت",
      "value": 129.333366556,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "signed_settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "signed balance ≠ proof of later cash payment"
    },
    {
      "id": "M-1405-SEPARATION-DEBT-CORRECTED",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "separation_debt",
      "label_fa": "بدهی اصلاح‌شده QK↔QKP",
      "value": 139.333366556,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "signed_settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "از secondary reconstruction مبتنی بر صورتجلسه امضاشده؛ اصل تصویر/PDF باید مستقیماً revalidate شود."
    },
    {
      "id": "M-1405-SEPARATION-DUE",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "settlement_due_date",
      "label_fa": "موعد پرداخت مانده",
      "value": 14050901,
      "unit": "shamsi_yyyymmdd",
      "observation_type": "signed_settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-SEPARATION-PAYMENT-1",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "separation_payment",
      "label_fa": "پرداخت اول لحاظ‌شده",
      "value": 5,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported_in_signed_settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-SEPARATION-PAYMENT-2",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "separation_payment",
      "label_fa": "پرداخت دوم لحاظ‌شده",
      "value": 5,
      "unit": "billion_IRR",
      "observation_type": "reported_in_signed_settlement",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-USEDOIL-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "used_oil_purchase",
      "label_fa": "هدف خرید روغن کارکرده",
      "value": 105000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-VIRGIN-BASEOIL-TARGET",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "virgin_base_oil_purchase",
      "label_fa": "هدف خرید روغن پایه virgin",
      "value": 10000,
      "unit": "barrel",
      "observation_type": "target",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": null
    },
    {
      "id": "M-1405-WORKING-CAPITAL-NEED",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "working_capital_need",
      "label_fa": "نیاز سرمایه در گردش",
      "value": 350,
      "unit": "billion_toman",
      "observation_type": "funding_need",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "funding requirement ≠ financing secured"
    },
    {
      "id": "M-1405-YIELD-ASSUMPTION",
      "year_shamsi": 1405,
      "metric_key": "yield",
      "label_fa": "فرض بازده برنامه",
      "value": 70,
      "unit": "percent",
      "observation_type": "assumption",
      "dimension": null,
      "confidence": "HIGH",
      "source_ids": [
        "SRC-YEAR-1405"
      ],
      "caveat_fa": "assumed plan yield ≠ measured 1405 yield"
    }
  ],
  "threads": [
    {
      "id": "T-GOV",
      "slug": "governance",
      "title_fa": "حاکمیت و معماری تصمیم",
      "summary_fa": "از formalization نقش‌ها و Board/CEO interfaces تا workgroupها، delegation، operating reset و دو قطب مالکیتی.",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1389-01",
        "EV-1393-03",
        "EV-1396-01",
        "EV-1402-02",
        "EV-1403-01",
        "EV-1403-03",
        "EV-1405-01",
        "EV-1405-04",
        "EV-1405-13"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-HR",
      "slug": "people-and-hr",
      "title_fa": "افراد، HR و جبران خدمت",
      "summary_fa": "از آیین‌نامه اولیه و compensation تا variable pay، role formalization و آیین‌نامه نهایی ۱۴۰۲.",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1389-01",
        "EV-1389-02",
        "EV-1394-03",
        "EV-1402-03"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-PLANNING",
      "slug": "planning-performance",
      "title_fa": "برنامه‌ریزی و Performance",
      "summary_fa": "annual plan → variance control → short-cycle cadence → Plan & Program → dual targets → transformation/OKR → reforecast.",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1391-01",
        "EV-1397-04",
        "EV-1398-01",
        "EV-1398-02",
        "EV-1400-01",
        "EV-1402-01",
        "EV-1404-05",
        "EV-1405-01",
        "EV-1405-02"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-SUPPLY",
      "slug": "used-oil-supply",
      "title_fa": "تأمین روغن کارکرده و Feedstock",
      "summary_fa": "از bottleneck تأمین و variance تا micro-collection، quality pricing، supplier portfolio و اثر feedstock بر capability.",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1391-02",
        "EV-1396-03",
        "EV-1398-03",
        "EV-1402-05",
        "EV-1405-02",
        "EV-1405-08"
      ],
      "status": "persistent_issue"
    },
    {
      "id": "T-DOMESTIC",
      "slug": "domestic-distribution",
      "title_fa": "فروش داخلی، کانال و Pishran",
      "summary_fa": "capillary/hybrid/agency experiments، distribution redesign، Pishran intercompany economics و ضعف recurring فروش داخلی.",
      "from_year": 1389,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1396-02",
        "EV-1397-01",
        "EV-1397-06",
        "EV-1398-05",
        "EV-1402-05",
        "EV-1404-09",
        "EV-1405-07",
        "EV-1405-10"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-EXPORT",
      "slug": "export",
      "title_fa": "صادرات و عملیات بین‌الملل",
      "summary_fa": "از price authority و crisis recovery تا export-led growth، risk controls، Dubai references و FX/collection complexity.",
      "from_year": 1390,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1390-04",
        "EV-1397-03",
        "EV-1398-05",
        "EV-1399-02",
        "EV-1402-05",
        "EV-1405-09"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-FINANCE",
      "slug": "finance-liquidity",
      "title_fa": "مالی، نقدینگی و سرمایه در گردش",
      "summary_fa": "budget/control → receivables/liquidity → debt/capital structure → cash-cycle → intercompany settlement → survival liquidity.",
      "from_year": 1390,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1390-01",
        "EV-1395-04",
        "EV-1397-05",
        "EV-1400-03",
        "EV-1403-05",
        "EV-1404-07",
        "EV-1405-03",
        "EV-1405-11"
      ],
      "status": "persistent_issue"
    },
    {
      "id": "T-DATA",
      "slug": "systems-data",
      "title_fa": "سیستم‌ها، داده و کنترل",
      "summary_fa": "inventory/master data → reconciliation → Vorangar → Karboard/کاربرد → dashboards/data governance. وجود ابزار مساوی source-of-truth کامل فرض نشده است.",
      "from_year": 1390,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1390-03",
        "EV-1395-02",
        "EV-1397-02",
        "EV-1400-04",
        "EV-1402-07",
        "EV-1404-03",
        "EV-1405-05",
        "EV-1405-12"
      ],
      "status": "evolving_open"
    },
    {
      "id": "T-TECH",
      "slug": "technology-refining",
      "title_fa": "فناوری پالایش و Thin Film",
      "summary_fa": "non-acid exploration → conditional Thin Film CAPEX → unresolved commissioning → replacement technology choice → Purepath proposal.",
      "from_year": 1394,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1394-04",
        "EV-1398-04",
        "EV-1399-04",
        "EV-1401-04",
        "EV-1402-06",
        "EV-1403-08",
        "EV-1404-08",
        "EV-1405-06"
      ],
      "status": "material_open"
    },
    {
      "id": "T-SEPARATION",
      "slug": "ownership-separation",
      "title_fa": "مالکیت و جداسازی QK/QKP",
      "summary_fa": "از option و تصمیم‌های اولیه تا valuationهای متعدد، عدم closure، draft ۱۴۰۲، تصمیم سهامداران ۱۴۰۳، settlement و اجرای پس از جداسازی.",
      "from_year": 1392,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1393-03",
        "EV-1394-02",
        "EV-1396-05",
        "EV-1402-04",
        "EV-1403-01",
        "EV-1403-05",
        "EV-1403-07",
        "EV-1404-02",
        "EV-1405-11"
      ],
      "status": "partially_closed"
    },
    {
      "id": "T-TRANSFORMATION",
      "slug": "organizational-transformation",
      "title_fa": "تحول سازمانی و مدل عملیاتی",
      "summary_fa": "workgroup/pilot → transformation charters → diagnosis underperformance → operating reset و OKR/delegation.",
      "from_year": 1393,
      "to_year": 1405,
      "key_event_ids": [
        "EV-1393-02",
        "EV-1401-01",
        "EV-1402-02",
        "EV-1404-10",
        "EV-1405-04",
        "EV-1405-12"
      ],
      "status": "evolving_open"
    }
  ],
  "entities": [
    {
      "id": "ORG-QK",
      "type": "organization",
      "name_fa": "قطران کاوه (QK)",
      "aliases": [
        "QK"
      ],
      "identity_status": "canonical",
      "notes_fa": "نقش‌ها و ownership باید time-scoped شوند."
    },
    {
      "id": "ORG-QKP",
      "type": "organization",
      "name_fa": "قطران کاوه پارس (QKP)",
      "aliases": [
        "QKP",
        "پارس"
      ],
      "identity_status": "canonical",
      "notes_fa": "operating separation و legal ownership separation مراحل متفاوت دارند."
    },
    {
      "id": "ORG-PISHRAN",
      "type": "organization",
      "name_fa": "پخش اکسیر / Pishran",
      "aliases": [
        "Pishran",
        "Exir",
        "پخش اکسیر"
      ],
      "identity_status": "needs_entity_reconciliation",
      "notes_fa": "distribution/investee/intercompany balance؛ registered cap table در چند سال UNKNOWN است. در YTD ۱۴۰۵ در اسناد به‌صورت operating distribution arm با برنامه مستقل چندکاناله دیده می‌شود؛ این امر legal/cap-table/audited independence را ثابت نمی‌کند."
    },
    {
      "id": "ORG-QATRAN-TRADING",
      "type": "organization",
      "name_fa": "Qatran Trading",
      "aliases": [
        "قطران تریدینگ"
      ],
      "identity_status": "legal_status_unverified",
      "notes_fa": "reference عملیاتی/حسابداری در دبی وجود دارد؛ equivalence با Unicom اثبات نشده است."
    },
    {
      "id": "SYS-VORANGAR",
      "type": "system",
      "name_fa": "Vorangar / ورانگر",
      "aliases": [
        "ورانگر",
        "Vorangar"
      ],
      "identity_status": "canonical",
      "notes_fa": "با Karboard یکی نیست؛ connection با Korsi/Decision Agent اثبات نشده است."
    },
    {
      "id": "SYS-KARBORD",
      "type": "system",
      "name_fa": "Karboard / کاربرد",
      "aliases": [
        "کاربرد",
        "Karboard",
        "کاربرد کامپیوتر"
      ],
      "identity_status": "canonical",
      "notes_fa": "با Vorangar یکی نیست؛ دامنه و integration باید per-year حفظ شود."
    },
    {
      "id": "P-AHMAD-EHSANI",
      "type": "person",
      "name_fa": "احمد احسانی",
      "aliases": [],
      "identity_status": "canonical_separate",
      "notes_fa": "با علیرضا و مرتضی احسانی merge نشود؛ prior AI-predicted decision-maker relationship canonical fact نیست."
    },
    {
      "id": "P-ALIREZA-EHSANI",
      "type": "person",
      "name_fa": "علیرضا احسانی",
      "aliases": [],
      "identity_status": "canonical_separate",
      "notes_fa": "نقش‌های فروش/اجرایی/Pishran entity-scoped هستند و به CEO QK تعمیم داده نشوند. در مصاحبه جاری ۱۴۰۵ تمرکز خود را فروش داخلی، خرید روغن کارکرده و بخشی از planning/application توصیف می‌کند؛ participant perspective است، نه registered authority."
    },
    {
      "id": "P-MORTEZA-EHSANI",
      "type": "person",
      "name_fa": "مرتضی احسانی",
      "aliases": [],
      "identity_status": "canonical_separate",
      "notes_fa": "با مرتضی حسینی merge نشود؛ نقش‌های export/Board time-scoped هستند. در مصاحبه جاری ۱۴۰۵ حوزه historical/current focus خود را فروش/صادرات/international توصیف می‌کند؛ participant perspective است، نه registered authority."
    },
    {
      "id": "P-MORTEZA-HOSSEINI",
      "type": "person",
      "name_fa": "مرتضی حسینی",
      "aliases": [],
      "identity_status": "canonical_separate",
      "notes_fa": "فردی متفاوت از مرتضی احسانی؛ در supply/factory/energy references ظاهر می‌شود."
    },
    {
      "id": "P-HOSSEIN-MONIRI",
      "type": "person",
      "name_fa": "حسین منیری",
      "aliases": [],
      "identity_status": "canonical_separate",
      "notes_fa": "Board/ownership roles time-scoped و از سایر اعضای خانواده منیری جدا نگه داشته شود."
    },
    {
      "id": "P-SAJAD-FALLAH",
      "type": "person",
      "name_fa": "سجاد فلاح",
      "aliases": [
        "Sajad Fallah"
      ],
      "identity_status": "likely_canonical",
      "notes_fa": "۱۳۹۷ coordinator صادرات و ۱۳۹۸ Plan & Program owner؛ اشاره مبهم «فلاح» در سال‌های قبلی فقط با evidence کافی merge شود."
    }
  ],
  "gaps": [
    {
      "id": "GAP-CORP-REGISTRY",
      "title_fa": "ثبت رسمی و cap table پس از جداسازی",
      "years": [
        1403,
        1404
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "transfer documents و registry work وجود دارد، اما receipt/official gazette/current registered cap table در corpus سالانه بازیابی نشده است.",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-PHYSICAL-SEPARATION",
      "title_fa": "Closure جداسازی فیزیکی و Shared Services",
      "years": [
        1403,
        1404
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "بخشی از انتقال فیزیکی و service transition مستند است؛ full disentanglement و پایان حساب/خدمات مشترک اثبات نشده است.",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-THINFILM",
      "title_fa": "Commissioning و economics نهایی Thin Film",
      "years": [
        1398,
        1399,
        1400,
        1401,
        1402,
        1403
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "trial/CAPEX/repair signals وجود دارند، اما final stable commissioning و economics قابل اتکا اثبات نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-PUREPATH",
      "title_fa": "قرارداد و commissioning خط Purepath",
      "years": [
        1404,
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "Purepath در plan نام‌گذاری شده، اما signed contract، P&ID نهایی، guarantees، FAT/SAT و commissioning در ۱۴۰۴ ثابت نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-DATA-SOT",
      "title_fa": "Source of Truth سیستم‌ها و داده",
      "years": [
        1395,
        1397,
        1398,
        1400,
        1402,
        1404
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "MEDIUM_HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "Vorangar/Karboard و dashboard/data governance دیده می‌شوند، اما معماری نهایی system-of-record، data owner، reconciliation و adoption کامل روشن نیست.",
      "thread_ids": [
        "T-DATA"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-PISHRAN",
      "title_fa": "مالکیت و economics نهایی Pishran",
      "years": [
        1402,
        1403,
        1404
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "قرارداد، loss، سرمایه/سهم و settlement گزارش شده‌اند، ولی registered cap table و audited economics چند سال همچنان gap هستند.",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-FINANCE"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1403-ACTUALS",
      "title_fa": "Actual عملیاتی کامل ۱۴۰۳",
      "years": [
        1403
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "MEDIUM",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "فروش، تولید، yield و unit economics کامل سال ۱۴۰۳ در primary source این pass بازیابی نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1404-ACTUALS",
      "title_fa": "Actual audited کامل ۱۴۰۴",
      "years": [
        1404
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "H1 volume وجود دارد، اما full-year audited sales/production/yield/margin/cash-cycle هنوز در Year Slice بازیابی نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-FINANCE"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-YTD-ACTUALS",
      "title_fa": "Actual YTD فروش، تولید و yield",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "actual فروش داخلی/صادرات، تولید، base-oil yield و used-oil purchase تا cut-off هنوز reconcile نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING",
        "T-DOMESTIC",
        "T-EXPORT",
        "T-SUPPLY"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-LIQUIDITY-ACTUAL",
      "title_fa": "تحقق DSO، cash cycle و funding",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "DSO واقعی داخل/صادرات، cash conversion، و تأمین واقعی ۳۵۰B/۴۲B/۴۰B تومان هنوز اثبات نشده است.",
      "thread_ids": [
        "T-FINANCE"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-REFINING-CLOSURE",
      "title_fa": "Contract / specification / commissioning خط جدید",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "vendor final، signed contract، P&ID، guaranteed yield/product slate، payment/shipping، PM، installation و commissioning باز هستند.",
      "thread_ids": [
        "T-TECH"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-SEPARATION-CLOSURE",
      "title_fa": "پرداخت مانده و closure حقوقی جداسازی",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "پرداخت مانده ۱۲۹.۳۳۳bn IRR، registry/share/vehicle/trademark و سایر residual legal items نیاز به evidence دارند.",
      "thread_ids": [
        "T-SEPARATION",
        "T-FINANCE"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-PISHRAN",
      "title_fa": "Pishran legal/financial boundary و actual channel performance",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "cap table و financial statements رسمی Pishran، actual branch/agent sales، CRM/franchise/hybrid execution و revenue basis هنوز باز است.",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC",
        "T-FINANCE"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-ROMER",
      "title_fa": "ROMER registry / study / pilot outcome",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "MEDIUM_HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "trademark transfer/registration، study result و pilot KPI outcome هنوز مشخص نیست.",
      "thread_ids": [
        "T-DOMESTIC"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-DATA-GOVERNANCE",
      "title_fa": "Adoption واقعی reporting/dashboard/governance",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "MEDIUM_HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "جلسات هفتگی، reportهای متوالی، dashboard source-of-truth، OEE definition و governance committee هنوز adoption ثابت‌شده ندارند.",
      "thread_ids": [
        "T-DATA",
        "T-GOV",
        "T-TRANSFORMATION"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-DIGITAL-EXECUTION",
      "title_fa": "Approval و اجرای تحول دیجیتال",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "MEDIUM_HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "approval/budget، تشکیل unit/committee و Quick Winهای منتخب و اجراشده هنوز اثبات نشده‌اند.",
      "thread_ids": [
        "T-DATA",
        "T-TRANSFORMATION"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-ORG-AUTHORITY",
      "title_fa": "Current org chart و registered decision rights",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "Board/CEO/signing authority و role/decision-right matrix جاری باید با سند رسمی از interview perspective جدا تثبیت شوند.",
      "thread_ids": [
        "T-GOV",
        "T-HR"
      ]
    },
    {
      "id": "GAP-1405-YEAR-END",
      "title_fa": "Year-end 1405 final reconstruction",
      "years": [
        1405
      ],
      "status": "OPEN",
      "severity": "HIGH",
      "claim_type": "UNKNOWN",
      "summary_fa": "این slice فقط تا ۱۰/۰۶/۱۴۰۵ است؛ year-end actuals و final outcomes باید بعداً به نسخه جدید اضافه شوند، نه با overwrite این snapshot.",
      "thread_ids": [
        "T-PLANNING"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "SRC-YEAR-1389",
      "year_shamsi": 1389,
      "title": "1389 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1PKgJ-BaxDIYwba4NFB8umbjazp6GgXbiGqFUO8EKnqo",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1PKgJ-BaxDIYwba4NFB8umbjazp6GgXbiGqFUO8EKnqo",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1390",
      "year_shamsi": 1390,
      "title": "1390 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1Zmg4Fqw-aZY8yOXP72PcnCTw-d9STnkr9ap5vQX_3UY",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1Zmg4Fqw-aZY8yOXP72PcnCTw-d9STnkr9ap5vQX_3UY",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1391",
      "year_shamsi": 1391,
      "title": "1391 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1Smv3hF5KLOtq31ZxD7JkkRQb07IgjaDk66TRpUMid_w",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1Smv3hF5KLOtq31ZxD7JkkRQb07IgjaDk66TRpUMid_w",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1392",
      "year_shamsi": 1392,
      "title": "1392 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "16VGMRSXZORTL--sTlglg3Hrrh6xjEaMBYO4z0W0pXLU",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/16VGMRSXZORTL--sTlglg3Hrrh6xjEaMBYO4z0W0pXLU",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1393",
      "year_shamsi": 1393,
      "title": "1393 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1GqHpS_tub2nfF-Rnyu4Ap1Ux5qLOYC21coJRr61edak",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1GqHpS_tub2nfF-Rnyu4Ap1Ux5qLOYC21coJRr61edak",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1394",
      "year_shamsi": 1394,
      "title": "1394 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1W6ILcmb0nFlAsb_XLQFcMLZEn_Q0LyO3Mrlw1SPCJJU",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1W6ILcmb0nFlAsb_XLQFcMLZEn_Q0LyO3Mrlw1SPCJJU",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1395",
      "year_shamsi": 1395,
      "title": "1395 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1dJAFu0M0U0Jx0OhrZTm7icf9ta51fKPPsrCAf2iMstY",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1dJAFu0M0U0Jx0OhrZTm7icf9ta51fKPPsrCAf2iMstY",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1396",
      "year_shamsi": 1396,
      "title": "1396 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1QtySy2UMxNNd9Kcko7YDvwl38rYZnRbhxA-ZVQKtkKA",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1QtySy2UMxNNd9Kcko7YDvwl38rYZnRbhxA-ZVQKtkKA",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1397",
      "year_shamsi": 1397,
      "title": "1397 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1XFq1xpfAPCug2UGiBl0Zl7z8RvO5CsMc7iu1itzSSbY",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1XFq1xpfAPCug2UGiBl0Zl7z8RvO5CsMc7iu1itzSSbY",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1398",
      "year_shamsi": 1398,
      "title": "1398 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1SmK0Qd9jYtYrTVeTQ6aLoB1NI1jwGTeTUZG8VXBHLIk",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1SmK0Qd9jYtYrTVeTQ6aLoB1NI1jwGTeTUZG8VXBHLIk",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1399",
      "year_shamsi": 1399,
      "title": "1399 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1tCNLfZuD6wVKFeI71MlRucHvNJLR44RDLslrrGYpraw",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1tCNLfZuD6wVKFeI71MlRucHvNJLR44RDLslrrGYpraw",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1400",
      "year_shamsi": 1400,
      "title": "1400 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1qxITB-CzGc95NvMZeOqycU2kFaQVHwj4A6DSjKDkh8c",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1qxITB-CzGc95NvMZeOqycU2kFaQVHwj4A6DSjKDkh8c",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1401",
      "year_shamsi": 1401,
      "title": "1401 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1daLdhQ_3XJ_9P9oR0z8Ztw3YlyZcVQcSIDdoHcGWRck",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1daLdhQ_3XJ_9P9oR0z8Ztw3YlyZcVQcSIDdoHcGWRck",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1402",
      "year_shamsi": 1402,
      "title": "1402 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1I14Il-ScJ6cd44TPGw0WTLbDCPtZFULaFIuJwjkW8II",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1I14Il-ScJ6cd44TPGw0WTLbDCPtZFULaFIuJwjkW8II",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1403",
      "year_shamsi": 1403,
      "title": "1403 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1lFYMH37fJYMCXLl-aXlpoWDdk1BTdf-ufbjmAja0s8U",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1lFYMH37fJYMCXLl-aXlpoWDdk1BTdf-ufbjmAja0s8U",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1404",
      "year_shamsi": 1404,
      "title": "1404 — Year Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1NJf0CXTP1CSbDc3QWxzXaFtxHCgfhYEfKCbpSR2z_kQ",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1NJf0CXTP1CSbDc3QWxzXaFtxHCgfhYEfKCbpSR2z_kQ",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "WORKING_CANONICAL_FOR_YEAR_SLICE",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH"
    },
    {
      "id": "SRC-YEAR-1405",
      "year_shamsi": 1405,
      "title": "1405 — Year-to-Date Reconstruction Summary",
      "source_type": "year_to_date_reconstruction_summary",
      "drive_file_id": "1g65j8ruzGxKvVVmfgK61t0mo5TWFv1u97pcNJnOhXhM",
      "drive_url": "https://docs.google.com/document/d/1g65j8ruzGxKvVVmfgK61t0mo5TWFv1u97pcNJnOhXhM",
      "corpus": "Qatran/Summary",
      "review_status": "YEAR_TO_DATE_WORKING_CANONICAL",
      "cutoff_shamsi": "1405-06-10",
      "cutoff_gregorian": "2026-09-01",
      "observed_at": "2026-09-01",
      "confidence": "HIGH",
      "note_fa": "سال ۱۴۰۵ در حال اجراست؛ این رکورد snapshot تا ۱۰/۰۶/۱۴۰۵ است و نباید year-end final تلقی شود."
    }
  ],
  "chart_series": [
    {
      "id": "CHART-SALES-TARGET-ACTUAL",
      "title_fa": "فروش: Target در برابر Actual",
      "type": "grouped_bar_or_line",
      "metric_key": "sales_volume",
      "units": "barrel",
      "recommended_filters": {
        "dimensions": [
          "total",
          "export",
          "domestic"
        ],
        "observation_types": [
          "target",
          "reforecast",
          "validated_actual",
          "reported"
        ]
      },
      "data_source": "metrics"
    },
    {
      "id": "CHART-EXPORT-DOMESTIC-MIX",
      "title_fa": "ترکیب صادرات / داخل",
      "type": "stacked_bar",
      "metric_key": "sales_volume",
      "units": "barrel",
      "recommended_filters": {
        "dimensions": [
          "export",
          "domestic"
        ],
        "observation_types": [
          "validated_actual",
          "reported"
        ]
      },
      "data_source": "metrics"
    },
    {
      "id": "CHART-USED-OIL",
      "title_fa": "روغن کارکرده: Target / Actual / Gap",
      "type": "bar",
      "metric_keys": [
        "used_oil_purchase",
        "used_oil_gap",
        "micro_collection"
      ],
      "data_source": "metrics"
    },
    {
      "id": "CHART-CASH-CYCLE",
      "title_fa": "Cash Conversion / DSO",
      "type": "line_with_sparse_points",
      "metric_keys": [
        "cash_conversion_cycle",
        "dso"
      ],
      "data_source": "metrics",
      "note_fa": "روی سال‌های فاقد داده interpolation نکن."
    },
    {
      "id": "CHART-SEPARATION-PROGRESSION",
      "title_fa": "پیشرفت جداسازی QK/QKP",
      "type": "categorical_milestone_timeline",
      "thread_id": "T-SEPARATION",
      "data_source": "events"
    },
    {
      "id": "CHART-TECH-PROGRESSION",
      "title_fa": "مسیر فناوری پالایش",
      "type": "state_timeline",
      "thread_id": "T-TECH",
      "data_source": "events"
    },
    {
      "id": "CHART-ORG-PULSE",
      "title_fa": "Organizational Pulse",
      "type": "year_domain_matrix",
      "aggregation": "event_count",
      "data_source": "events",
      "note_fa": "شدت رنگ فقط count رویدادهای material در dataset است، نه maturity score."
    }
  ],
  "build": {
    "generated_at": "2026-09-02T10:14:43.030Z",
    "inputs": [
      "qatran-history-bundle.json",
      "qatran-history-1405-patch.json"
    ],
    "patch_version": "1.0.0",
    "patch_note": "Do not treat 1405 as year-end final.",
    "chart_note_fa": "Chart definitions قبلی نیاز به تغییر ندارند؛ چون metrics جدید همان metric_keyهای موجود را استفاده می‌کنند. فقط observation_typeهای جدید مانند assumption/funding_need/plan_version را در legend/filter پشتیبانی کنید.",
    "ytd_year": 1405,
    "ytd_cutoff_shamsi": "1405-06-10"
  },
  "vocabulary": {
    "categories": [
      "capital",
      "customer",
      "data",
      "export",
      "finance",
      "governance",
      "intercompany",
      "operations",
      "organization",
      "ownership",
      "people",
      "performance",
      "planning",
      "production",
      "sales",
      "strategy",
      "supply",
      "systems",
      "technology",
      "transformation",
      "valuation"
    ],
    "claim_types": [
      "DECISION",
      "FACT",
      "HYPOTHESIS",
      "RECOMMENDATION",
      "VALIDATED FINDING"
    ],
    "states": [
      "decision",
      "implemented",
      "open",
      "partially_implemented",
      "pilot",
      "proposal",
      "rejected",
      "reported_outcome",
      "superseding_decision",
      "superseding_plan",
      "target",
      "validated_outcome"
    ],
    "confidences": [
      "HIGH",
      "MEDIUM_HIGH"
    ],
    "observation_types": [
      "assumption",
      "benchmark",
      "budget",
      "calculated",
      "forecast",
      "funding_need",
      "management_estimate",
      "pilot_criterion",
      "plan_version",
      "policy",
      "proposal",
      "reforecast",
      "reported",
      "reported_in_signed_settlement",
      "roadmap",
      "settlement",
      "signed_settlement",
      "target",
      "threshold",
      "validated_actual"
    ],
    "units": [
      "barrel",
      "barrel_per_month",
      "billion_IRR",
      "billion_toman",
      "carton",
      "carton_per_month",
      "container",
      "count",
      "day",
      "drum_per_month",
      "liter",
      "million_IRR",
      "month",
      "percent",
      "score",
      "shamsi_yyyymmdd",
      "trillion_toman"
    ],
    "metric_keys": [
      "base_oil_production",
      "capex",
      "capex_funding_need",
      "cash_conversion_cycle",
      "cash_cycle",
      "cost_saving",
      "digital_quickwin_count",
      "digital_transformation_horizon",
      "dso",
      "export_containers",
      "export_discount",
      "fixed_asset_value",
      "micro_collection",
      "net_sales",
      "non_material_cost",
      "operating_margin",
      "packaging_capacity_plan",
      "performance_rate",
      "pishran_opening_balance",
      "pishran_revenue",
      "pishran_sales_volume",
      "pishran_settlement",
      "pishran_support",
      "product_volume",
      "production_achievement",
      "production_capacity",
      "production_sales_volume",
      "production_volume",
      "receivables",
      "registered_capital",
      "retail_cost",
      "retail_sales",
      "romer_pilot_threshold",
      "sales_achievement",
      "sales_growth",
      "sales_volume",
      "separation_debt",
      "separation_fixed_asset_gap",
      "separation_payable",
      "separation_payment",
      "settlement_due_date",
      "settlement_profit",
      "swot_score",
      "used_oil_gap",
      "used_oil_purchase",
      "virgin_base_oil_purchase",
      "working_capital",
      "working_capital_need",
      "yield"
    ],
    "dimensions": [
      "domestic",
      "export",
      "external",
      "internal",
      "pishran",
      "refining",
      "total",
      "—"
    ],
    "gap_severities": [
      "HIGH",
      "MEDIUM",
      "MEDIUM_HIGH"
    ],
    "thread_statuses": [
      "evolving_open",
      "material_open",
      "partially_closed",
      "persistent_issue"
    ]
  }
}
